AL PUEBLO DE MEXICO Y EL MUNDO

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES

A LA OTRA CAMPAÑA

Hermanas, hermanos:

hace algunos días caminamos una pequeña parte de este suelo mexicano, para decir nuestra palabra verdadera con compañeras y compañeros que lo mismo que nosotros buscan la luz en esta larga noche de destrucción y muerte que el poderoso manda desde los palacios de gobierno donde despacha la estupidez y la avaricia, esta estupidez y esta avaricia que es capas de disfrazarse de grupo paramilitar para acribillar de la manera mas cobarde a una caravana humanitaria, y acabar con la esperanza de un pueblo o vestirse de juez supremo de un país para declarar la libertad de una violadora de de niños y romper en pedazos el corazón de una gran mujer y extraordinaria madre pero también se disfraza de comparsa mediática y da reconocimiento a un criminal que a enlutado miles de hogares, y así hacen burla de la exigencia de justicia con paz y dignidad que hoy miles marchan por suelos mexicanos.

Mucho dolor encontramos, pero también mucha solidaridad y mucho amor de los que abajo y a la izquierda caminan y que somos la gran mayoría de este país, por eso hoy estamos mas convencidos que nunca que nuestra nación Triqi nació para resguardar parte de nuestra historia como país y el lugar que nos toco cuidar son las montañas de esta mixteca oaxaqueña.

Es por eso que el pueblo de San Juan Copala corazón de la Triqi baja decidió en el año 2007 caminar la historia de forma diferente porque bien entendimos que no podremos ser guardianes de la montaña aliados con los que hace mas de 500 años vinieron a traer destrucción y muerte a nuestro continente Americano y que hoy aparecen en nuestros pueblos, como partido político, o como Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas o de lo que se les ocurra a sus mentes perversas con tal de saquear nuestros recursos naturales y seguir explotando la mano de obra barata que muy bien les recompensan a ellos los bancos mundiales que son sus verdaderos patrones.

Hermanas, hermanos mucho se ha dicho del tiempo que el gobierno estatal pide al pueblo de San Juan Copala para regresar a nuestras casas, queremos decirles que nosotros no nos prestaremos mas a la confrontación entre hermanos porque al visitar otras luchas hemos aprendido que mucho caminar nos queda por delante para lograr nacer la paz en nuestro territorio, por lo que seguiremos visitando resistencias que a diario luchan por desenmascarar a la estupidez y la avaricia que mal gobierna este país y pronto la demanda de justicia y paz con dignidad para San Juan Copala sea nacional, pero al mismo tiempo estaremos llamando a todos nuestros hermanos triquis que no se han pervertido con el poder a buscar los caminos que acaben con tanto rencor en nuestros suelos y si el gobierno del estado genera las condiciones para que regresemos a nuestro pueblo primero deberá desalojar a los paramilitares que se apropiaron de nuestras casas y ahí encontraremos la verdad de quienes son los mercenarios del poder que derramaron tanta sangre para acabar con nuestra autonomía y si el estado no cumple su compromiso no muy tardado serán la gente humilde y sencilla de forma civil pacifica y organizada quien lo hará y quienes por costumbre mienten para ocultar sus crímenes mas temprano que tarde quedaran descubiertos y así se sabrá también quienes perdiendo la dignidad indígena deslumbrados por el color del dinero sirven a los mas oscuros intereses de los poderosos que nos enfrentan entre hermanos para apropiarse de nuestros recursos naturales. A esto nos referimos cuando hablamos de regresar a nuestro pueblo a como de lugar por nuestra parte no abra la más mínima provocación.

REGRESAREMOS A COPALA CON PAZ Y DIGNIDAD

RESPETUOSAMENTE :CONSEJO AUTONOMO COMUNITARIO

Viento Nuevo, la organización donde Jyri Jaakkola fue miembro activo antes de que fuera asesinado en el camino a San Juan Copala el 27 de abril de 2010, solicita a las autoridades oaxaqueñas que la detención de Rufino Juárez Hernández, líder de los paramilitares de la Ubisort, sea el primer paso concreto para llevar ante la justicia a aquellos que han matado a los 25 defensores de la autonomía de San Juan Copala y a todos los demás que han matado en el area Triqui.

25 personas fueron asesinadas en el trascurso de un año cerca del municipio autónomo de San Juan Cópala porque trataron de defender los derechos legítimos de esta comunidad autónoma Triqui en el estado de Oaxaca, México. La comunidad entera fue violentamente obligada a desplazarse el año pasado como resultado de balaceras y el cerco paramilitar acometidos por la organización llamada Ubisort. Poco después de los asesinatos y el desplazamiento violento, se declaró el hallazgo de valiosos minerales en la zona.

La mayoría de las 25 personas asesinadas fueron triquis. Además una mujer mixteca, Bety Cariño, y un activista finlandés, Jyri Jaakkola, fueron asesinados hace un año, cuando trataban de proteger los derechos legales y la autonomía de la comunidad de San Juan Copala de los ataques paramilitares.

Esta clara violación de los derechos humanos universales no puede ser sólo un “conflicto interno” de los Triquis – aunque el gobierno de Ulises Ruiz, irónicamente lo llamara ‘interno’. Debido a que los Triquis fueron masacrados y violados por armas y hombres armados financiados desde fuera de la comunidad, el conflicto no fue interno, pero financiado desde el exterior: en parte también por el anterior gobierno del estado.

En Oaxaca el grupo paramilitar llamado “Ubisort” [tätä ei tarvitsisi tässä enää selittää kun on jo yllä selitetty eli pelkkä Ubisort riittäisi tässä] es responsable de terrorizar al pueblo de San Juan Cópala. Su líder, Rufino Juárez Hernández, fue detenido la semana pasada por el nuevo gobierno oaxaqueño por los crímenes que ha cometido. Para respetar los derechos humanos y la ley, las autoridades deben investigar y llevar ante la justicia a los criminales, tambien en relación al ataque en el que Bety Cariño y Jyri Jaakkola fueron asesinados y al sitio ilegal en que los paramilitares dispararon y mataron a tantas personas.

El anterior gobierno de Oaxaca no arrestó a Rufino Juárez Hernández, aunque 25 personas en la zona Triqui de Copala fueron masacrados en el cerco paramilitar dirigido por él y a pesar de que anunció en las noticias publicas el 24 de agosto de 2010, dónde y cómo sus pistoleros mantenían el cerco ilegal y balaceas mortales de la siguiente manera: “La UBISORT mantiene un bloque en San Juan Copala” en donde “los tiroteos continuan y no existen condiciones para la gente para entrar o abandonar el lugar” – como si los disparos a muerte, el sitio armado y el bloque con piedras de la vía pública fuera necesario “para evitar la violencia que priva en la región” (1).

El estado es responsable de arrestar a cualquier persona que ha declaro en publico que mantiene el terror del sitio paramilitar, balaceras y asesinatos, y de hacer una investigación exhaustiva

sobre los delitos cometidos en el sitio paramilitar. Por lo tanto Rufino Juarez Hernandez debe seguir arrestado hasta que sus delitos sean investigados y condenados. Además debe investigarse su anuncio público, antes mencionado, de dirigir el sitio ilegal y los tiroteos en los que murieron tres personas, tres días antes de este anuncio, y donde continuó muriendo más gente del municipio autónomo de San Juan Copala.

El gobierno viola sus compromisos legales y internacionales cuando esta permitiendo la ocupación violenta del área de San Juan Copala – o de otras comunidades indígenas que han decidido ejercer su autonomía – y que grupos armados asesinen y desplacen violentamente a la población de e tas comunidades, para posteriormente proceder a actividades mineras o industriales en la zona, sin consentimiento libre e informado de las comunidades violentamente desplazadas. Al permitir y apoyar que las tierras y los bosques de los triquis sean tomados por medio de ataques violentos, el anterior gobierno del estado de Oaxaca hizo a los paramilitares pensar que sería beneficioso matar, además de a los triquis, también a otras personas que defienden los derechos humanos.

Los derechos de las comunidades indígenas a sus propios medios de subsistencia en sus tierras y bosques ancestrales, y a sus formas menos comerciales de intercambio, deberían ser garantizados. Estos medios de subsistencia, con los que las comunidades indígenas han mantenido una relación más ajustada con su entorno, no les deben ser privados por intereses comerciales u otros.

Porque los Triquis del municipio autónomo de San Juan Copala han sido ilegalmente y violentamente desplazados de sus casas y de sus tierras y privados de sus medios de subsistencia ellos tienen un derecho legal a regresar a sus casas. Si el gobierno estatal afirma que un orden legal y la seguridad predominen en San Juan Copala, este es obligado a garantizar un regreso seguro de los Triquis desplazados de la autónoma San Juan Copala a sus casas en la misma y su derecho a protestar por su desplazamiento ilegal – y para obtener la compensación debida por las violaciones que han sufrido.

(“Los pueblos indígenas no serán desplazados por la fuerza de sus tierras o territorios. No se procederá a ningún traslado sin el consentimiento libre, previo e informado de los pueblos indígenas interesados” (2). El Estado “protegerá a los pueblos y comunidades indígenas contra reacomodos y desplazamientos”. (3) El Estado ha descuidado en San Juan Copala su obligación a reconocer que “en el Estado de Oaxaca quedan prohibidos los reacomodos y desplazamientos de pueblos y comunidades indígenas” los que están prohíbidos porque las comunidades indígenas deben “gozar de plenas garantías contra actos de… violencia, reacomodos o desplazamientos forzados, separación de niñas y niños indígenas de sus familias y comunidades bajo ningún pretexto”. (4) En caso de que no exista una “causa de interés público” legítima para el desplazamiento, las “comunidades indígenas tendrán prioridad para el retorno a sus territorios y tierras” (5) y el Estado tiene la obligación de asegurar que comunidades indígenas tengan el derecho “al uso y disfrute preferente de los recursos naturales de los lugares que habitan y ocupan las comunidades” (6))

Porque los Triquis desplazados del municipio autónomo San Juan Copala marchan por sus derechos desde el 23 de Mayo desde la ciudad de Oaxaca a la ciudad de México, se organizaba también en Finlandia una marcha por bicicletas y una gira de la campaña en las ciudades Turku y Tampere en solidaridad con los Triquie desplazados de San Juan Copala. El 25 de Mayo esta gira visitará a la ciudad de Rovaniemi, el 26 de mayo a la ciudad de Oulu, el 27 de Mayo a la ciudad de Espoo y en los días 28 y 29 de mayo la gira participará en el festival “World Village” (‘pueblo mundo’) en el capital de Finlandia, Helsinki.

1. http://www.igabenoticias.info/leer.php?n=12842 [1]

2. UNDRIP, artículo 10,

3. Constitución de Oaxaca, artículo 16

4. Ley Indígena, Ley indígena de Oaxaca, artículos 14 y 30

5. Ley indígena de Oaxaca, artículo 14

6. Ley indígena de la Constitución Mexicana, artículo 2 A, VI

7. UNDRIP, artículo 20

Viento Nuevo

Kirkkotie 6-10, 20540 Turku, Finlandia

El recorrido continúa con rumbo a la capital del país…

]]> http://autonomiaencopala.wordpress.com/2011/05/24/marcha-del-color-de-la-sangre/feed/ 0 autonomiaencopala copala Inicia la marcha de Viguera al Zócalo zócalo http://autonomiaencopala.wordpress.com/2011/05/21/caravana-del-color-de-la-sangre-ruta/ http://autonomiaencopala.wordpress.com/2011/05/21/caravana-del-color-de-la-sangre-ruta/#comments Sat, 21 May 2011 04:26:35 +0000 autonomiaencopala http://autonomiaencopala.wordpress.com/?p=437 ]]> A LOS PUEBLOS DE MEXICO Y EL MUNDO

A LAS ORGANISACIONES DEMOCRATICAS

A LA OTRA CAMPAÑA

A LOS PUEBLOS INDIGENAS

Compañeras, compañeros quienes nos dirigimos a ustedes para hacer un llamado de solidaridad somos los niños, ancianos, mujeres y hombres que el primero de enero del año 2007 declararon la autonomía de su comunidad, San Juan Copala, sin duda este fue el motivo que desato la furia de los poderosos que mal gobiernan este nuestro país.

Por eso fuimos atacados de la manera más cruel hasta que lograron desplazarnos y apoderarse de nuestras casas.

Mas de 22 compañeros fueron asesinados por los grupos de paramilitares y parapolicias financiados y asesorados por el gobierno del nefasto Ulises Ruiz Ortiz con la complacencia del gobierno federal.

Así fue como el 19 de septiembre pasado los últimos compañeros salieron huyendo de nuestro pueblo que quedo en manos de estos grupos de criminales.

Y los habitantes de San Juan Copala tuvimos que refugiarnos en algunas comunidades del Municipio Autónomo, en los plantones de Oaxaca y el Distrito Federal y en algunos estados del país para salvar su vida.

Compañeras , compañeros no es fácil vivir en las condiciones que estamos viviendo los desplazados de Copala es por eso es que hemos decidido regresar a nuestra comunidad al precio que sea pues vemos que entre mas días pasan los gobiernos tejen su red de mentiras y difamación a través de los medios de comunicación y a través de sus funcionarios corruptos como sucedió en días pasados que la delegada de la CDI y el secretario de educación de nuestro estado tuvieron el cinismo de ir a tomarse la foto con los paramilitares que hoy ocupan nuestro pueblo y mandar el mensaje que los que mentimos somos nosotros porque Copala es un PARAISO.

Por varios días esperamos una explicación del gobierno estatal ante la actitud provocadora e irrespetuosa de un secretario del gabinete para con nuestro pueblo sin que así haya sucedido.

Esto nos ha decidido a regresar a nuestra tierra y que quede en la conciencia (si es que tienen) de estos funcionarios lo que llegue a pasar.

Hacemos por eso el llamado a los y las personas que en estos meses de dolor han caminado a nuestro lado, para que aparte de la solidaridad que pudieran tener con nosotros al acompañarnos y dotarnos de víveres se mantenga la atención para que en caso de alguna agresión de estos grupos paramilitares se haga las denuncias inmediatas.

En esta marcha que hemos denominado, DEL COLOR DE LA SANGRE, saludaremos varias luchas en el país de hermanas, hermanos que al igual que nosotros caminan abajo y a la izquierda pues San Juan Copala sabe muy bien que es de la palabra entre iguales de donde puede venir el alivio para tanto dolor, a quienes generosamente nos quieran acompañar a recuperar nuestra tierra, anexamos al presente la hoja de ruta que llevaremos hasta llegar a nuestro pueblo

REGRESAREMOS A COPALA AL PRECIO QUE SEA

CONSEJO AUTONOMO COMUNITARIO DE SAN JUAN COPALA

Itinerario y actividades de la Marcha Caravana El Color de la Sangre, del Municipio Autónomo de San Juan Copala

DIA                HORA                                    LUGAR-RECORRIDO                                                                              ACTIVIDAD

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN HONESTOS

A LA OTRA CAMPAÑA

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES

El día de ayer a través de varios medios de información nos enteramos de la detención de el criminal Rufino Juárez Hernández es solo uno de los personajes que bajo la protección de el Partido Revolucionario Institucional (PRI) sembraron de dolor por décadas nuestros pueblos es por eso que exigimos al gobierno Estatal y Federal se aplique todo el peso de la ley a este perverso criminal.

Y esperamos que de ninguna manera se caiga en las presiones que seguramente quienes lo protegieron por tanto tiempo harán para salvarlo del castigo que merece, no dudamos que ocuparan todo el poder político y económico que han adquirido saqueando al pueblo de Oaxaca para que este delincuente no pague sus crímenes, pero seguramente también existe la preocupación que no valla a delatar a sus cómplices y que al fin se conozca toda la verdad de quienes están atrás de tanta sangre derramada en nuestro pueblo Triqui.

Hacemos también un llamado fraterno a todos nuestros compañeras y compañeros de organizaciones sociales y a los que de manera individual, nos han acompañado en este camino de dolor y muerte mandada por los poderosos, en nuestro estado nuestro país y fuera de él ha que estemos atentos y vigilantes y en la medida que puedan se pronuncien, para que esta vez se haga justicia. No para que el dolor de nuestro pueblo se valla si no para que no siga siendo más grande.

Por otro lado queremos comunicar a todos quienes nos han acompañado en nuestro proyecto de autonomía que a partir del día 11 de mayo de 2011 por acuerdo de nuestras comunidades, la máxima autoridad de nuestros pueblos la forma el CONSEJO AUTONOMO COMUNITARIO y la figura de presidente se determinara si sigue vigente cuando regresemos a nuestra comunidad para cualquier aclaración los representantes de dicho consejo son: en Oaxaca la compañera Reyna Martínez Flores y en la ciudad de México el compañero Marcos Albino Ortiz

No se acaba el dolor solo deja de crecer

ATENTAMENTE:

CONSEJO AUTONOMO COMUNITARIO DE SAN JUAN COPALA

A13 de mayo de 2011

 La guerra contra el narcotráfico de Felipe Calderón es una guerra falsa. La sangre, el sufrimiento y el dolor en las miles de familias que han perdido a sus seres queridos en esta guerra son verdaderos. Esta guerra es falsa porque nos han engañado en sus objetivos y metas. El gobierno de Calderón miente cuando dice que busca acabar con el consumo de drogas dentro del país cuando en estos cuatro años de gobierno de calderón se ha duplicado y triplicado el consumo de drogas en México. El Gobierno de Calderón miente cuando dice que busca acabar con la violencia cuando el mismo ejército mexicano, marina y policía federal han asesinado a cientos de civiles inocentes en retenes militares, calles y campos de todo México. El gobierno de calderón miente cuando dice que esta guerra es para el bien de la juventud mexicana cuando lo que escuchamos y vemos todos los días es que son los jóvenes las victimas principales en esta falsa guerra. Es mentira que el gobierno de estados unidos diga que apoya a México en esta guerra cuando en realidad manda armas de manera ilegal a nuestro país que terminan en manos de narcotraficantes. El gobierno de Calderón miente cuando dice que esta guerra es por el bienestar del país pues solo sufrimiento, muerte y dolor a traído esta guerra al pueblo de México mientras los bolsillos de las empresas estadounidenses que fabrican armamento hacen enormes fortunas vendiendo armas al ejército mexicano y grupos narcotraficantes por igual.

El verdadero objetivo de esta guerra de Felipe Calderón es aterrorizar al pueblo de México para obligarlo a aceptar un totalitarismo y gobierno militar de facto que le permite a la clase en el poder perpetuarse de manera indefinida, uno de sus objetivos es arrebatarle a la clase trabajadora los logros obtenidos e imponerles planes de sobre explotación a través de la llamada reforma laboral.

En el campo el objetivo es despojar de sus territorios y destruir los lazos comunitarios para imponer proyectos privatizadores en beneficio de empresas transnacionales ejemplo de lo anterior son los proyectos mineros, eólicos, hidroeléctricos, carreteros. El verdadero objetivo de esta guerra es detener por la vía de la violencia el ansia de libertad y democracia que la mayoría de mexicanos y mexicanas desean. Las viejas demandas de la mayoría pobre de México como son pan, techo tierra, trabajo y libertad han sido sustituidas por la fuerza de esta guerra en la única consigna de seguridad. Esta guerra es contra el pueblo de México.

Sin embargo no detendrán con balas nuestra lucha por justicia, libertad y democracia. No permitiremos ser engañados. No entregaremos nuestra poca libertad que aun nos queda por temor o por ignorancia. No apoyaremos una guerra en donde están asesinando a los jóvenes de México por miles.

Es necesario construir un movimiento nacional para detener esta guerra, pero sobre todo para impedir que el totalitarismo y el gobierno militar de facto sea instalado en México como desea Felipe Calderón.

Los jóvenes, mujeres y hombres, la clase trabajadora del campo y la ciudad los principales víctimas en esta guerra están obligados a ser los primeros y los mas arrojados defensores de la libertad colectiva y de un futuro de paz, libertad, dignidad para todos y todas los mexicanos y las mexicanas. Que la sangre de nuestros hermanos y hermanas derramada en esta guerra falsa de Felipe Calderón no nos impida seguir deseando eso otro México posible.

MARCHA, MITIN, ACTO POLITICO CULTURAL DOMINGO 8 DE MAYO SALIDA FRENTE A LA ZONA MILITAR DE IXCOTEL, 10 DE LA MAÑANA, OAXACA, OAXACA

Fraternalmente:

Partido Obrero Socialista; Coordinadora Metropolitana Contra la Militarización COMECOM; Campamento de Desplazados del Municipio Autónomo de San Juan Cópala; Coordinadora Contra la Represión y la Impunidad; Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad VOCAL-Autonomía Radial; Periódico el Comienzo; Sección 22-CNTE-SNTE; Grupo Marxista Revolucionario.

02 de Mayo de 2011

A LOS PUEBLOS DEL MUNDO

A LAS ORGANIZACIONES HONESTAS

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

A LA OTRA CAMPAÑA

AL EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL

Compañeras, compañeros el municipio autónomo de San Juan Copala se dirige a ustedes para decir nuevamente su palabra verdadera, en todo el horror de la guerra que los poderosos de este país nos mandan por tratar de rescatar nuestra historia, jamás hemos faltado a la verdad, sin embargo comprobamos día con día que los que mal gobiernan este país, lejos muy lejos están de conocer la dignidady se la pasan echando mentiras, para poder seguir conservando su trabajo y hacen de la perversidad su forma de vida.

Como ya es conocido el día 19 de septiembre del 2010 un grupo de sicarios de la UBISORT Y EL MULT se apoderaron de nuestro pueblo con la fuerza de las armas desplazaron a todos los que ahí vivíamos y se apoderaron de nuestras casas y de todo lo que poseíamos, ese día finalizaron el trabajo que habían iniciado en el primer día del mes de Noviembre del año 2009 y que en todo este tiempo provoco el asesinato de más de 20 compañeros.

A partir de entonces nuestro pueblo es sitiado por hombres armados y nosotros ya no podíamos transitar libremente, tres caravanas de compañeros solidarios fueron impedidas para entrar a Copala, el 28 de noviembre del 2009 en la sabana se impidió el paso a los compañeros de Atenco, el 27 de abril del 2010 emboscan cobardemente a los compañeros de CACTUS, VOCAL y la APPO en la Sabana Copala, con las consecuencias que ya conocemos, el 08 de Junio le es impedido el paso también en la Sabana a la caravana integrada por mas de 800 personas entre ella algunos diputados acompañados de mas de 300 policías estatales y federales; Por eso nos preguntamos, ¿De a como seria el acuerdo para que esta vez si pudieran pasar unos cuantos funcionarios?

De todos es conocido que desde el 19 de Septiembre del año 2010 quienes habitan nuestro pueblo son los paramilitares al servicio del carnicero de Oaxaca Ulises Ruiz Ortiz.

Pero el 30 de Abril pasado comprobamos con coraje y tristeza que la impunidad y protección que gozan estos criminales no se las da exclusivamente los gobiernos pristas, porque ese día la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas CDI y el Instituto de Educación Pública de Oaxaca IEEPO, avalaron la ocupación armada de nuestro pueblo al escenificar una obra de teatro por demás grotesca, con el falso argumento de inaugurar un albergue infantil que ya existía.

 Concepción Rueda Gómez y Bernardo Vásquez Colmenares titulares de ambas dependencias no tuvieron ningún empacho en posar para la foto al lado del conocido criminal RamiroDomínguez o del supuesto agente municipal de Copala que es un anciano con discapacidad, manejado por Antonio Cruz García (toño pajaro) jefe paramilitar ahora del MULT, no creemos que estos funcionarios sean tan inocentes para no saber que el agente municipal de la Sabana Copala es directamente responsable de los bloqueos para impedir el transito a Copala y por lo tanto culpable del brutal atentado del 27 de abril de 2010 junto a Rufino Juárez y Antonio García.

 Ese es el regalo que el gobierno estatal y federal mandó a los niños desplazados de San Juan Copala que hoy viven en otros pueblos y algunos en los campamentos de las ciudades de Oaxaca y el Distrito Federal.

 Es necesario aclarar que en la mesa de dialogo que nuestro pueblo tiene con el gobierno estatal y federal por el otorgamiento de medidas cautelares que le fueron dictadas a nuestro pueblo por la CIDH (Comisión Interamericana de Derechos Humanos) participan las dependencias antes mencionadas y por lógica tienen pleno conocimiento que la demanda de nuestro pueblo es la justicia y siempre lo hemos dicho que en este momento lo que menos nos interesan son las obras.

 Por lo que hacemos responsables a estos funcionarios de lo que llegue a ocurrir a cualquier compañero de nuestra organización, ya que nos queda claro que su actitud no es otra que la seguir fortaleciendo la impunidad con la que estos criminales operan.

Por lo mismo a partir de hoy declaramos roto el dialogo con las dependencias que representan dichos funcionarios; que seguramente son los nuevos cómplices de estos grupos paramilitares.

BASTA YA DE IMPUNIDAD

FUERA DE OAXACA FUNCIONARIOS CORRUPTOS

SAN JUAN COPALA NI SE RINDE NI SE VENDE

Programación especial, 27 de abril 2011.

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA

DE LA AUTONOMÍA A LA IMPUNIDAD:

Primer Aniversario de la Emboscada a la Caravana solidaria.

Transmisión especial de 10:00am a 4:00pm. 103.1 FM

Como parte de las actividades de denuncia por el Primer Aniversario del ataque paramilitar a la caravana solidaria y humanitaria que se dirijía a San Juan Copala, se realizará una transmisión radiofónica especial con la siguiente programación.

1.- Municipio Autónomo de San Juan Copala: recuento a 4 años de su formación:

-2007: Conformación del Municipio Autónomo. Razones y fundamentos.

-El asesinato de Teresa y Felícitas de la radio La Voz Que Rompe el Silencio.

-2010: El cerco paramilitar.

2.- 27 de abril de 2010. El ataque a la caravana solidaria y humanitaria:

-Recuento a un año del ataque a la caravana. (Recuento y entrevistas).

-Bety y Jiry: Un año de impunidad.

3.- Campamento de desplazados de San Juan Copala, Oaxaca:

-Plantón de desplazados de San Juan Copala: Recuento y entrevistas.

-Las exigencias.

4.- Cronología de agresiones al Municipio Autónomo:

Emboscadas, asesinatos…

Puntos de transmision via internet:

http://giss.tv:8000/autonomiaradial.mp3

http://giss.tv:8000/autonomiaradial.ogg

contacto:autonomiaradial@gmail.com

AUTONOMIA RADIAL-RADIO RICARDO FLORES MAGON 94.1 FM -LA RANCHERITA RADIO 94.1 FM -RADIO TOTOPO 1

AL PUEBLO DE OAXACA, MEXICO Y EL MUNDO

AL EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL

A LA OTRA CAMPAÑA

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES HONESTAS

Hermanas, hermanos:

A un año de que paramilitares al servicio del criminal Ulises Ruiz Ortiz acabaran con la vida de Bety Cariño y Jyri Jaakkola por el gran delito de ser solidarios y caminar con los olvidados de este país, sus familiares, sus amigos y compañeros junto con el pueblo de San Juan Copala seguimos esperando justicia.

Sin duda con su muerte el gobierno planeo como hacer el mayor de los daños a nuestro pueblo. Sin duda al ordenar la muerte de nuestros hermanos tenia y tiene la consigna de acabar con la autonomía de San Juan Copala, pero no solo es la autonomía de nuestro pueblo, lo que quieren es también nuestros recursos naturales, para venderlos y repartirse las ganancias, por eso les molesta tanto nuestra forma de vida que de siempre tenemos los pueblos indígenas. Por eso dieron la orden criminal de asesinar a Beti, Jyri y a mas de 20 compañeros el 27 de abril del año pasado.

Nosotros sabemos quienes son, la muerte, el dolor vienen de donde siempre han venido, de los poderosos, de los que mueven a los gobiernos títeres y algunos indígenas que nada saben de su grandeza ni de su historia y alquilan su mano criminal para atentar contra los que hoy y siempre vamos a luchar por un mundo mas justo.

Por eso hoy el municipio autónomo de San Juan Copala se dirige a los hombres y mujeres que luchan de manera honesta para invitarlos a irnos juntando, para reunir también nuestros dolores, y ver como le vamos a hacer para salvar a nuestro país. Porque si es cierto, estos hechos criminales retrazaron nuestro proyecto de lucha pero no lo acabaron, mi lo acabarán.

No cierra la herida sigue sangrando, duele Bety, duele Jyri duelen nuestros más de 20 muertos, duelen nuestros heridos, duelen nuestros huérfanos, duele y duele mucho nuestro Chuma’a porque es el corazón de los triquis.

Pero no es tiempo de lloradera, es tiempo de resurgir como pueblos originarios y hacer alianza, juntarnos pues con todos los que en este país sufren los daños de la ambición de unos cuantos, y que hoy mas que nunca lo vemos cuando el ejercito federal se viste todos los días de gloria asesinando a nuestros jóvenes para después hacerlos pasar como criminales, cuando las comunidades que luchan por sus recursos son criminalizadas, y reprimidas por militares disfrazados de policías, cuando los sindicatos son desaparecidos por decreto de la noche a la mañana, y en el mejor de los casos son cooptados desde sus dirigencias para que sean sumisos y complacientes con el gobierno en turno.

Es tiempo de juntar nuestras luchas para hacerle entender a los poderosos que el verdadero poder está en la decisión del pueblo y que los que han abusado y saqueado tienen que abandonar estas tierras para siempre.

Nosotros los y las Triquis de San Juan Copala asumimos desde ya el compromiso de organizarnos con quien lo quiera hacer de manera honesta y digna y luchar y resistir hasta la muerte si es necesario. Tal vez así le quede claro a los gobiernos y sus criminales que nuestra lucha es por la vida.

Hacemos un llamado especial a nuestros hermanos triquis de otras organizaciones –y a los no organizados– a que busquemos la palabra con nuestros iguales para el día de mañana no necesitar de dirigentes oportunistas y corruptos que son capaces de acarrear a nuestra gente por miles con la amenaza de castigo al que no obedezca, para luego embolsarse lo que negocian con el gobierno entre una pequeña cúpula y dar solo migajas a los pueblos manteniéndolos en la miseria y la explotación como ha sido a lo largo de mas de 30 años. Los triquis lo sabemos bien.

A los familiares de Bety y Jyri: Para nosotros ellos no muy se murieron, siguen caminando entre nosotros y cuando regresemos a nuestro Chuma’a ellos vendrán encabezando la entrada, para que sepan que su sacrificio no fue en vano que su ejemplo de amor nos da fuerzas todos los días para resistir y luchar porque el pueblo de SAN JUAN COPALAni se rinde ni se vende.

JUSTICIA YA CARCEL A LOS ASESINOS

NO MAS IMPUNIDAD A LOS VERDADEROS CRIMINALES

MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA

A 17 de abril de 2011

 El 27 de abril de 2011 se cumple un año que ocurrió la emboscada armada a la caravana que se dirigía a prestar apoyo humanitario a los hombres, mujeres y niños del municipio autónomo de San Juan Copala quienes se encontraban sitiados y acosados por el grupo paramilitar priista UBISORT desde hacia varios meses. En este ataque paramilitar fueron asesinados los compañeros Bety Cariño de la organización CACTUS y Jyri Antero Jaakola del colectivo finlandés en el Barco Stelle e ISI TULLI y colaborador de VOCAL en Oaxaca; fueron heridos de bala los compañeros Mónica Citlali Santiago y Noé Bautista de VOCAL así como el reportero de la revista Contralinea David Cilia y algunos compañeros estuvieron hasta dos días desaparecidos en las montañas de la región tratando de escapar de las balas de los priistas de la UBISORT. A pesar que este ataque paramilitar llamó la atención de la opinión publica de México y buena parte del mundo y provocaron la protesta inmediata de hombres y mujeres concientes de todo el mundo contra el gobierno mexicano exigiéndole su intervención para detener la violencia contra el municipio autónomo de San Juan Copala, el gobierno del asesino Ulises Ruiz en contubernio con el gobierno federal de Felipe Calderón mantuvieron invariable su postura de complicidad total con el grupo paramilitar priista de la UBISORT quienes mantenían y aun mantienen una guerra de exterminio contra los indígenas triquis en la región que luchan por la autonomía de sus comunidades en el proyecto del Municipio Autónomo de San Juan Copala.

A pesar de la enorme evidencia de violencia paramilitar en la región que representó este ataque el cual fue documentado con fotografías como prueba, los gobiernos federal y estatal negaron en todo momento su existencia y han insistido hipócritamente en que en la región se vive una guerra de tres partes iguales entre las organizaciones UBISORT, MULT y MULTI donde todos son violentos y están armados; a pesar que precisamente el proyecto de autonomía de San Juan Copala hace un llamado a dejar de lado las diferencias entre indígenas triquis que las organizaciones tradicionales han mantenido desde hace décadas en esta región indígena. Es precisamente la búsqueda de la unidad de todos los triquis en torno a un proyecto de autonomía lo que motiva la creación y mantenimiento de grupos paramilitares en la región apoyados por el gobierno y que impiden por la vía de las armas la búsqueda de unidad, autonomía y paz con justicia entre el pueblo triqui. Bajo la lógica de divide y vencerás desde entonces y hasta ahora el gobierno estatal ahora bajo administración de Gabino Cue ha buscado socavar esta lucha por unidad y autonomía tratando de trasladar sus demandas al terreno de las puras reivindicaciones económicas pero sin tocar ni siquiera superficialmente el problema de la existencia de grupos paramilitares y el necesario castigo a los responsables de los múltiples asesinatos en esta región en particular contra los dirigentes del grupo paramilitar priista UBISORT Rufino Juarez y Antonio “toño pajaro”.

Sabemos que el gobierno de Gabino Cue no tiene toda la decisión de la política que se sigue contra el municipio autónomo de San Juan Copala pues la decisión de impedir por la vía de las armas y de la existencia de grupos paramilitares para combatir los intentos de autonomía de los pueblos indígenas de México viene dictada desde los círculos mas altos del poder transnacional en Washington y ejercidas al pie de la letra por sus lacayos militares dentro de las filas del ejercito mexicano en una clara lógica de contrainsurgencia contra los pueblos indígenas de México. Sin embargo esta misma claudicación hace al gobierno de Gabino Cué responsable y cómplice de toda la violencia e impunidad que hoy a un año de esta agresión paramilitar se sigue viviendo entre los hombres, mujeres y niños triquis que tomaron la decisión de luchar por su autonomía y que aun hoy no pueden ni siquiera regresar a su comunidad de donde fueron desplazados por el grupo paramilitar priista de la UBISORT.

Hacemos un llamado a la memoria, pues ante el silencio criminal de los poderosos solo es la memoria de los pobres y humildes del mundo lo que mantiene a la verdad vigente y con posibilidades de ser lograda la justicia. Hacemos un llamado sincero y urgente a que el movimiento social en Oaxaca, México y el mundo una su voz a la nuestra el día 27 de abril desde donde quiera que estén para decir ¡YA BASTA! de impunidad, castigo a los responsables de la violencia paramilitar en Copala y por el regreso inmediato y sin condiciones de los indígenas triquis desplazados de sus hogares en San Juan Copala y otros pueblos de la región.

A todos los hombres y las mujeres concientes y amantes de la justicia que se encuentren en Oaxaca o pueden trasladarse a nuestro estado les hacemos el llamado fraterno a participar en la marcha que se realizara el día 27 de abril de 2011 a las diez de la mañana del mercado de las flores, en la ciudad de Oaxaca al zócalo de la ciudad y a la jornada de denuncia que iniciará a la una de la tarde en el mismo zócalo de la ciudad de Oaxaca.

¡La impunidad mata igual que las balas!

¡Justicia para Copala!

¡Justicia para Bety Cariño!

¡Justicia para Jyri Antero Jaakola!

¡Libertad, Justicia, Paz, Dignidad!

Fraternal y combativamente

Municipio Autónomo de San Juan Copala

Voces oaxaqueñas construyendo autonomía y libertad (VOCAL)

Centro de apoyo comunitario trabajando unidos (CACTUS)

Coordinadora contra la impunidad y la represión

Oaxaca de Magón, ciudad de la resistencia, abril de 2011